♦Mp3: https://jefferzkm.com/covers/vocaloid-cover/ima-suki-ni-naru-triangle-story-english/ ♦English Lyrics: https://jefferzkm.com/translyrics-vocaloid/ima-suki-ni-naru-triangle-story-honeyworks/ ♦Soundcloud: ♦More Honeyworks Series English Covers: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHQpN9tRJ3xUi9zTaIFcSI3ndlm-J1EeV ♦Music: shito(Honeyworks) ♦Lyrics: shito, Gom ♦Arrangement: Honeyworks ♦Piano: cake ♦Movie: Yamako Vocals, English Translyrics, Mix & Subs: Jefferz Translation: Decentsubs: https://www.youtube.com/channel/UCS6QNYgZdt-gQMHvCsUuZmQ And we're back today with Kotaro's side of Ima suki ni naru, can't be doing Hina's song and not his counterpart song! When this song first came out years ago I was a bit confused since it was the first and only alternate version of a song that was done in a different style and tempo and Jeff not knowing very much Japanese though it was just a cover or smth. Anyway years later (i feel like i say this for every song) this is now one of my favorite in the series, that last chorus section is so great! Tragic but still great. I'm selfishly claiming Kotaro for the series since he isn't supposed to be in any songs at the same time as the other character I picked (Yu) so hopefully there won't be any awk self-duets in the future- (i cast someone else as Midori for future songs since when I originally did Friday's Good Morning, I didn't plan to feature different vocalists for different characters). Anyway lots of rambling aside, hope you enjoy how sweet and supportive Kotaro is and as always thanks for watching/listening! I don't know when they will be, but next up will be Ijiwaru na deai and Assertion of the Heart with Ken and Arisa! Jefferz's Links: ♦Website: http://jefferzkm.com ♦Mixing Commissions: http://jefferzkm.com/mixing ♦Youtube: http://www.youtube.com/user/Jefferzkm ♦Soundcloud: https://soundcloud.com/jefferzkm ♦Twitter: https://twitter.com/Jefferzkm ♦Tumblr: http://jefferzkm.tumblr.com/ ♦Curioscat: https://curiouscat.me/jefferzkm English Lyrics: (please credit/link back to my channel if used) If I just could just leave all my feelings suddenly Still I try, to get by 'Cause my feeling just won't die Even now I still like you Never getting things right, running from every fight What a coward through and through Tell me, what you see Am I missing something new? What a timid senpai, nervous, always so shy He's a senior, I don't care Turn away, everyday I can't stand him always there From back when you met, I noticed how you always glow Every single glance, I'm trying not to see although I know Tenderness to you, while I'm left, what should I do? Why am I surprised, why did I not realize When both yours eyes met, did I forget Stop this countdown, or please just reset And if I just could just leave, all my feelings suddenly Still I try, to get by 'Cause my feelings just won't die Even now I still like you I watch over your shoulder, as you're moving closer Telling myself it's okay Can't let go, of you though watching as you turn away You're all that I think of, I know this is true love I have always put you first So I, cannot lie What I'd wish would be the worst Now I'm so confused, because you've gotten hard to read When he looks at you, why are you first to hide so quickly Longing in your eyes, is it love? I wonder why Feelings growing more, feelings stronger then before One more step closer, nothing I can stop Still the countdown's dropping on the clock And if I told the truth, what big difference would it do? I would just cause you pain Distance growing all the same I'll just keep it in my heart Turning for the worse, but I will stay right at your side Writing from your heart, the words I know will fail but still you try When you look at me, I feel weak, can't even breathe Saying "I like you", three words that I'll never use One more step closer, maybe you would see Just how much you really make my heart sing Maybe either way, even if nothing will change I will stay, never leave, you can always count on me Hey, we can take the long way home, it's okay

ima suki ni narutriangle storyhoneyworkshaniwaenglishcoverfandubsubdublyricstranslyricsenglish versionhina setoguchiright now i'm in love with yougumigerokotaro enomoto今好きになる。i'll fall in lovejefferzjefferzkmanimeopedハニーワークスvocaloidutaiteyoutaiteutaitemitalove confession executive committee告白実行委員会 ~恋愛シリーズKokuhaku Jikkou Iinkai ~Ren'ai Seriesmoviescvcharacter voice